25.01.2006r.

Morgunblaðið

Język islandzki może zaniknąć za 100 lat - trzeba działać

Minister Edukacji Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir z zadowoleniem przyjęła fakt publicznej dyskusji na temat stanu języka islandzkiego. Ostatnio podczas konferencji poświęconej językowi islandzkiemu pisarz i wydawca Páll Valsson powiedział, że dyskusja na temat języka islandzkiego nie obejmuje najważniejszych problemów. Według Pálla zbytnio wszyscy skupiają się na kwestiach bardzo szczegółowych, typu nieprawidłowe użycie dopełniacza a nie rozmawia się o tym, że zmienia się cały język. Páll ostrzega, że jeśli nie podjęte zostaną żadne kroki, to poprawny język islandzki zaniknie w ciągu najbliższych stu lat. Według niego jeżeli można skupiać się na ratowaniu środowiska naturalnego, to niezbędne jest również aktywne działanie na rzecz ochrony języka. Również Gudrún Kvaran z Uniwersytetu Islandzkiego uważa, że język islandzki jest zagrożony. Jako główne powody podaje zwiększoną ilość zapożyczeń, wpływ telewizji i komputerów i zanikającą tradycję czytania książek.

Þorgerður Katrín przyznała, że potrzebne są działania na rzecz ochrony języka i zapowiedziała stworzenie ustawy, która by to wspierała.



Skomentuj tę wiadomość na forum




Copyright © 2003-2006 ICELAND.PL
Wszelkie prawa zastrzezone - All rights reserved