Słowniczek terminów geograficznych islandzko - polski

A,Á B D E F G H I,Í J K L M N O,Ó P R S T U,Ú V Y,Ý Þ Æ Ö


A, Á

alda = grzbiet górski (l.mn. = öldur)
austur = wschód
á = rzeka (l.mn. = ár)
ás = małe wzgórze, pagórek

B

bær = farma, miasteczko wydzielone, parafia
bakki = brzeg rzeki
bjarg = klif, skała
borg = miasto; urwisko
botn = dół, dno, czoło doliny lub fiordu (l.mn. = botnar)
brekka = stok, zbocze
brú = most
bunga = gładki (zaokrąglony) szczyt

D

dalur = dolina (l.mn. = dalir)
djúp = długa zatoka, przesmyk, długi fiord; głęboki
drag = kanał, bieg rzeki (l.mn. = drög)
drangur = izolowana skalna kolumna
dyngja = gmach, kopuła

E

eiði = przesmyk, międzymorze
engi = łąka
ey = wyspa (l.mn. = eyjar)
eyri = piaszczysty lub żwirowy brzeg, delta, mierzeja (l.mn. = eyrar)

F

fell = góra; wzgórze, pagórek
fjall = góra (l.mn. = fjöll)
fjörður = fiord; szeroka zatoka; dolina, kotlina (l.mn. = firðir)
fljót = szeroka rzeka
flói = zatoka
foss = wodospad

G

gata = ulica
gil = wąwóz, przełom
gígur = krater
gjá = rozpadlina, kanion, szczelina
grunn = mielizna, płycizna

H

haf = ocean, morze
hamar = urwisko
háls = międzymorze, przesmyk, grzbiet
heiði = wrzosowisko, torfowisko
hellir = jaskinia
hlaup = nagły przybór wody (w rzece), bieg
hlíð = zbocze górskie
hnjúkur/ hnúkur = szczyt
höfði = cypel, przylądek
höfn = port
hóll = gładkie (zaokrąglone) wzgórze (l.mn. = hólar)
hólmur = wysepka
holt = kamieniste wzgórze
hraun = pola lawowe, lawa
hreppur = powiat, gmina
hryggur = grzbiet
hver = gorące źródło
hverfi = dzielnica, okolica
hvoll = wzgórze

I, Í

J

jökull = lodowiec
jökulsá = rzeka lodowcowa

K

kirkja = kościół
klettur = skała, klif
kot = mała farma
kvísl = rzeka; brzeg rzeki

L

laug = ciepłe źródło, basen, pływalnia, kąpielisko (l.mn. = laugar)
lón = laguna
lækur = strumyk

M

melur = żwirowy brzeg; piaszczyste wydmy
múli = przylądek, cypel, odnoga
mynni = ujęcie (rzeki)
mýri = bagno, mokradło

N

nes = przylądek, cypel
norður = północ
núpur = szczyt, zbocze górskie, niżej położona odnoga głównych gór

O,Ó

oddi = punkt, pas lądu
öræfi = pustynia
ós = ujście (rzeki)

R

reykur = dym, para (l.mn. = reykir)
rif = rafa

S

sandur = piasek (piaski)
skagi = półwysep
skarð = przełęcz
sker = skalista wyspa
skógur = las, krzew, zagajnik
slétta = równina, nizina
staður = miejsce; (l.mn. = staðir)
stapi = urwisko, stroma skała
suður = południe
súlur = (górskie) szczyty
sveit = wieś, region wiejski; gmina; powiat
sýsla = województwo

T

tangi = wąski półwysep, cypel, przylądek
tindur = szczyt, wierzchołek
tjörn = małe jezioro; staw
tunga = jęzor (l.mn. = tungur)

U, Ú

V

vað = bród (l.mn. = vöð)
varða = kopiec (l.mn. = vördur)
vatn = jezioro; woda (l.mn. = vötn)
vegur = droga, szlak
ver = (sezonowa) osada rybacka
vestur = zachód
vík = mała zatoka
vogur = zatoczka, zatoka
völlur = pole (l.mn. = vellir)

Y, Ý

þ, Þ

æ, Æ

ö, Ö